Andrew (9): "Could I have an iPod? Maybe an iPod Nano?"

Us (two Microsoft employees): "Well, maybe for your birthday we can get you a Zune."

Andrew [confused]: "An iPod Zune?"

Um, I think we still have a long way to go on Zune awareness...