I take a lot of photos and try to help pose my subjects once in a while. Here's a good article and video with simple tips on how to look better in photos.
http://www.wikihow.com/Be-Photogenic